Вторая часть приключений Лиса и Пса оказалась не менее захватывающей, чем первая. Главные герои, маленький песик по имени Коппер и его верный друг - лисенок Тодд, снова сталкиваются с непростыми испытаниями. Но на этот раз их дружба подвергается серьезной проверке.
Слэйд, злой охотник, решает принять участие в ежегодном турнире охотников, и, конечно же, берет с собой свою охотничью собаку. Но Коппер и Тодд не хотят оставаться в стороне от такого интересного события и отправляются вместе с ним. Ведь Коппер мечтал побывать в городе и увидеть ярмарку.
Прогуливаясь по улицам городка, друзья натыкаются на выступление музыкального коллектива "Поющие бродяги". Эта группа состоит из бездомных животных, которые умеют играть на музыкальных инструментах и петь. В основателе ансамбля, услышавшем Коппера, проснулась идея пригласить юного исполнителя на сцену. Зрители были в восторге от его вокальных данных, и певцы-собаки предложили ему присоединиться к ним на гастроли.
Коппер был очень рад такой возможности, и сразу же забыл о своем друге Тодде. Он целый день репетировал с новыми друзьями и не вспоминал о том, что его товарищ пока остался без дела. Но Тодд был очень обидел на Коппера за то, что тот забыл о нем и нашел себе новых друзей.
Но когда Коппер увидел очаровательную собачку в группе "Поющие бродяги", он сразу же в нее влюбился. И тогда он понял, что настоящая дружба не может быть забыта или заменена на что-то другое. Лучшие друзья всегда найдут время для друг друга и не бросатют в трудную минуту. Так и случилось с Коппером и Тоддом, они помирились и продолжили вместе путешествовать и наслаждаться жизнью.
